Бюро перекладу «Perekladu.com»
Центр якісного перекладу — бюро професійних перекладачів
(044) 383-36-45(068) 605-23-90(073) 102-53-90

Переклад з/на англійську мову

Англійська — мова міжнародного спілкування та ділової документації, англійський переклад текстів є одним з найбільш поширених в перекладацькій практиці.

При цьому завжди варто враховувати істотні відмінності цієї мови від російської та української. Так, англійська є аналітичною, тобто в ній велике значення відіграють допоміжні слова, порядок слів у реченні і т. п. На професійному рівні про всі лінгвістичні нововведення, тонкощі і нюанси знають перекладачі нашого Бюро перекладу «Perekladu.com».

Адекватний переклад з витриманою стилістикою і граматикою необхідний для:

  • документів (особисті документи, договори та документи на укладання угод, операції з фінансами і нерухомістю, документи для навчання тощо);
  • художніх текстів (у т. ч. публіцистики);
  • наукових праць, тощо.

Англійський переклад дуже часто потрібен на конференціях, в цьому випадку доцільно запросити фахівця з усного синхронного перекладу. Для особистих ділових зустрічей потрібен послідовний переклад.

Крім цього, Бюро надає послуги засвідчення перекладів з англійської /на англійську мову.

Цікавий факт: До XV століття англійська мова не мала знаків пунктуації.

Ціни на переклад з англійської мови

Письмовий переклад стандартних документів60 грн1 стор.
Письмовий тематичний перекладвід105 грн1 стор.
Усний перекладвід350 грнгод.
Усний тематичний перекладвід450 грнгод.

Ціни на переклад на англійську мову

Письмовий переклад стандартних документів72 грн1 стор.
Письмовий тематичний перекладвід126 грн1 стор.
Усний перекладвід420 грнгод.
Усний тематичний перекладвід540 грнгод.

Замовте консультацію з приводу перекладу з англійської або на англійську мову

Зателефонуйте:

(044) 383-36-45(068) 605-23-90(073) 102-53-90

Зв'яжіться через Viber:

380731025390

Надішліть Email:

Ми в соціальних мережах:

Сподобалося? Поділіться сторінкою в улюбленій соціальній мережі