Команда

Менеджерка проєктів

moc.udalkerep@orub

Менеджерка

moc.udalkerep@mp

Менеджерка

moc.udalkerep@mak

Менеджерка

moc.udalkerep@mak

Перекладачка англійської та німецької мов

Досвід роботи з 2007 р. Тематики: загальна, медична, технічна, юридична.

Перекладачка англійської мови

25 років досвіду. Спеціаліст з медичних та фармацевтичних перекладів.

Редакторка, коректорка

Загальний стаж роботи більше
20 років. Тематики: економічна, юридична, технічна, медична.

Перекладачка англійської мови

Більше 12 років досвіду роботи за професією. Тематики: корпоративне управління, комерційна діяльність, технічні переклади, IT.

Перекладачка французської та іспанської мов

Досвід роботи 10 років. Тематики: загальна, медична, економічна, юридична.

Редакторка. Перекладачка англійської та іспанської мов

Досвід у сфері письмових та усних перекладів більше 5 років.

Редакторка, коректорка

20 років досвіду. Спеціалізація — редагування наукової, технічної та інформаційної літератури.

Дизайнер

Більше 15 років досвіду у сфері дизайну та верстки.

Перекладачка англійської мови

Досвід більше 13 років. Основна спеціалізація - юридичні переклади. Також працює з текстами медичного характеру.

Перекладачка англійської та німецької мов

Має не лише філологічну, але ще й юридичну освіту. Більше 9 років у сфері перекладів.

Перекладачка болгарської мови

«Болгарська мова стала одним із сенсів мого життя. Цьогоріч вже
20 років, відтоді як я вперше заговорила нею, а також 18 років від мого першого перекладу. З командою Perekladu співпрацюю з великою радістю, адже теми замовлень здатні фахово прокачати будь-якого перекладача».

Перекладач англійської мови

Медик за освітою, більше 15 років перекладацького досвіду, спеціалізація – медицина, фармацевтика, сільське господарство, ветеринарія.

Перекладачка французької та англійської мов

10 років досвіду у сфері письмових та усних перекладів. Тематики: загальна, юридична, економічна.

Перекладач англійської мови

Більше 20 років досвіду. Тематики: технічна, військова, громадянське суспільство, міжнародні організації.

Перекладачка англійської мови, редакторка, коректорка

Більше 7 років досвіду. Тематики: загальна, медична, юридична, технічна, комерційного спрямування.

Перекладачка англійської мови

Кандидат біологічних наук за спеціальністю біохімія. 9 років досвіду у сфері письмових перекладів. Тематики: медицина, фармацевтика, ветеринарія.