Юридический перевод

Юридический перевод и перевод договора — самый востребованный вид письменных переводов в Perekladu.com.

Юридическим называется перевод контрактов или перевод документов, относящихся к области права. Перевод юридических текстов выполняют переводчики, разбирающиеся в законодательной специфике и терминологии. Каждый допущенный к переводу договоров переводчик обязательно использует глоссарий клиента, собственный справочник терминов и названий. Переводчики Perekladu.com регулярно делают юридические переводы с английского и немецкого языков для представительств международных компаний в Украине, банковских учреждений, страховых компаний.

В бюро Perekladu.com можно заказать юридический перевод следующих видов документов:
  • учредительные документы для любой организации с любой формой собственности, например, перевод устава;
  • договоры и контракты с иностранными партнерами;
  • доверенность на осуществление действий от имени компании или лица;
  • акты законодательных органов и Международных Арбитражных судов;
  • сертификаты, патенты, дипломы, свидетельства;
  • перевод регистрационных документов;
  • страховые полисы;
  • перевод договора купли-продажи, аренды, дарения, кредитования, трудовой договор и др;
  • документы про имущественные и другие права, перевод заявки на авторские права;
  • срочный перевод договора.
Бюро Perekladu.com выполняет юридические переводы для таких компаний:
Луи Дрейфус
Carlsberg Ukraine
Дельта Вилмар
FM Logistic Днепр
ISG
Beiersdorf
Заказываю обратный звонок
Ваш телефон
Заполните это поле
Ваше имя
Наши контакты
E-mail